| |
 |
| |
|
Sunday, 12 September, 2010 1:05 AM
|
 |
| |
|
| |
 ÎØ¹ä´ áÊ´§¤ÇÒÁàÍÒã¨ãÊèµèÍÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ ¼èÒ¹·Ò§Ã¶Â¹µìÃØè¹ãËÁè i10 BlueOn ¢Ñºà¤Å×è͹´éǾÅѧ俿éÒÅéǹæ ËÅѧ«ØèÁ¾Ñ²¹ÒµÑé§áµè»Õ·ÕèáÅéÇ ´éÇÂà§Ô¹Å§·Ø¹¡ÇèÒ 10,540,000,000 ºÒ· µÔ´µÑé§ÁÍàµÍÃìä¿¿éÒ·ÕèÊÒÁÒöÊÃéÒ§¡ÓÅѧ¢Ñºà¤Å×è͹ä´é 61 ¡ÔâÅÇѵµì ËÃ×Í»ÃÐÁÒ³ 82 áçÁéÒ áÅÐáçºÔ´ 21.4 ¡¡.-Á. ÃѺ¡ÓÅѧ俿éÒ 16.4 ¡ÔâÅÇѵµìµèͪÑèÇâÁ§ ¨Ò¡áºµàµÍÃÕèÅÔà¸ÕÂÁâ¾ÅÔàÁÍÃì
ÊÁÃö¹ÐäÁè¢ÕéàËÃè 0-100 ¡ÔâÅàÁµÃµèͪÑèÇâÁ§ ã¹ 13.1 ÇÔ¹Ò·Õ ¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ÊØ´ 130 ¡ÔâÅàÁµÃµèͪÑèÇâÁ§ ÁÒ¾ÃéÍÁÃкº VESS ËÃ×Í Virtual Engine Sound System ÊÃéÒ§àÊÕ§à¤Ã×èͧ¹µì»ÅÍÁ·Õè¤ÇÒÁàÃçǵèÓ à¾×èÍàµ×͹ãË餹à´Ô¹à·éÒÃÙéÇèÒÁÕö¡ÓÅѧáÅè¹ÁÒ |
| |
 |
| |
¶éÒªÒÃ쨼èÒ¹»ÅÑê¡ä¿ºéÒ¹·ÑèÇä» áºµàµÍÃÕè¨ÐàµçÁÀÒÂã¹ 6 ªÑèÇâÁ§ áÅжéÒãªéâËÁ´ Quick Charge ¨ÐªÒÃì¨ä¿à¢éÒẵàµÍÃÕèä´é 85 à»ÍÃìà«ç¹µì ÀÒÂã¹ 25 ¹Ò·Õ ÊÒÁÒö¢Ñºä´éÃÐÂзҧ 140 ¡ÔâÅàÁµÃµèÍ¡ÒêÒÃì¨àµçÁ 1 ¤ÃÑé§
ÎØ¹ä´ á¨é§ÇèÒÁÕá¼¹¨ÐÊè§ i10 BlueOn »ÃÐÁÒ³ 30 ¤Ñ¹ ãËé¡Ñº Korean government organizations ã¹ÍÕ¡äÁè¡Õèà´×͹¢éҧ˹éÒ à¾×èÍãËé·´Åͧãªé áÅеԴµÑé§â¤Ã§ÊÃéÒ§¾×é¹°Ò¹ãËéÃкº¡ÒêÒÃì¨ä¿ã¹ÍÕ¡ 2 »Õ¹Ñº¨Ò¡¹Õé à¾×èÍãËéÊÍ´¤Åéͧ¡Ñºà»éÒËÁÒÂ㹡ÒüÅÔµ i10 BlueOn ¨Ó¹Ç¹ 2,500 ¤Ñ¹ à¾×èͨÓ˹èÒÂÀÒÂã¹ÊÔé¹»Õ 2012
Dr. Hyun-Soon Lee Ãͧ»ÃиҹºÃÔËÒà Hyundai's Corporate R&D Center ¡ÅèÒÇÇèÒ "àÃÒÀÙÁÔã¨ã¹¡ÒùÓàʹÍà·¤â¹âÅÂÕ BlueOn «Ö觢Ñ鹵͹¡ÒþѲ¹Ò·Ñé§ËÁ´ÁÕ¢Öé¹ã¹à¡ÒËÅÕ áÅÐà»ç¹¡ÒÃáÊ´§à·¤â¹âÅÂÕÅèÒÊØ´¢Í§Îعä´"
"áÅдéǤÇÒÁʹ㨢ͧÅÙ¡¤éÒ ÃÇÁ·Ñ駤ÇÒÁµ×è¹µÑÇ㹡ÒÃ͹ØÃѡɳìÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ·Õèà¾ÔèÁ¢Öé¹ àÁ×èÍÃÇÁà¢éҡѺ෤â¹âÅÂÕãËÁèæ ¢Í§ÎØ¹ä´ ·ÕèÊÒÁÒö¼ÅԵö俿éÒä´éÍÂèÒ§»ÅÍ´ÀÑÂÊÙ§ÊØ´ àÃÒ¨Ö§¡éÒÇ¢Öé¹à»ç¹¼Ùé¹Óã¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁ¹ÕéÍÂèÒ§á·é¨ÃÔ§ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÊÒÁÒöŴÁžÔÉ áÅеͺʹͧ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒâͧµÅÒ´ä´éÍÂèÒ§ÊÁºÙóìẺ" Dr. Hyun-Soon Lee ¡ÅèÒÇ·Ô駷éÒ • |
| |
 |
| |
|
 : ÍèÒ¹¢èÒÇ·Ñé§ËÁ´¢Í§ ÎØ¹ä´ ¤ÅÔê¡·Õè¹Õè¤ÃѺ : Hyundai News Section |
|
 |
|
| |
|
|
|
